みじかい恋の長い唄 – 寺山修司
この世で一番みじかい愛の詩は
愛
と一字書くだけです
この世で一番ながい愛の詩は
同じ字を百万回書くことです
書き終わらないうちに年老いてしまったとしても
それは詩のせいじゃありません
人生はいつでも
詩より少しみじかいのですから
太复杂的日文，我便也看不懂了。喜欢这样简简单单的文字，又十分的柔情的表达出了意思。
谢谢jem帮我找到这首诗 ^_____^
短い恋の長い唄
Comments
3 responses to “短い恋の長い唄”
-
But I don’t have your contact, and I don’t really get on aim anymore. Email me at janeychen@mail.utexas.edu, and please post some pictures of your puppy!
-
みじかい恋の長い唄 – 寺山修司
この世で一番みじかい愛の詩は
愛
と一字書くだけです
この世で一番ながい愛の詩は
同じ字を百万回書くことです
書き終わらないうちに年老いてしまったとしても
それは詩のせいじゃありません人生はいつでも
詩より少しみじかいのですから一個字。寫一生的歌。愛。
-
在上学的时候就开始看你blog，你写文章的感觉很象我的一个朋友，so会时不时来你的blog，也会时不时给你留言。
能交换一个blog链接么？
http://www.icool8.com/itbook/itblog/blog.asp?name=ananzeng
－by老狗
Leave a Reply