オオアワビ – 大鮑

種別=【贝壳类】
特能=【呼风唤雨】
出身=【千葉県波花村】

这是个流传于上总国（现今千叶县）的古老传说。（是个笨女孩做傻事的故事）

这座村庄的神是一只与撑开的伞一般大的鲍鱼。向它投一颗石头，便会唤起一阵狂风暴雨。

有个少不经事的采贝女不小心触怒了鲍鱼神。它便在海上兴起惊天骇浪。渔人与采贝女们无事可做，只好聚集在海边的小屋里。聚会上，年轻的采贝女悄悄地爱上了其中的一位渔人。

女孩为了见她的心上人，便故意往鲍鱼神的海水里扔石头，引起大风雨，使得人们不能出海。
渔人也渐渐爱上了女孩，在风雨之日都和她相会。
女孩抑不住每天都想见到爱人的心情，有一天，偷偷的向水里扔了一堆石头。这样一来，连续好多天都是暴风暴雨。

女孩爱着的渔师终于忍不住，还是冲进了海里。女孩发现后，慌忙向鲍鱼神乞求原谅，风雨却始终是没有平静下来。绝望之余，女孩跃入海中，向爱人的方向游去。

她找到他的时候，两人都已精疲力尽，再也游不回岸边。他们相拥着沉入了海底，一日复一日，也没有人找到两人的尸体。

从那以后，鲍鱼神管理的海面上，风平浪静，从未起过第二次暴风雨。

佳佳的话：看完真是无语了，这个被爱情冲昏了头的笨女人，断了自己和身边所有人的生计不算，还害情人送了命，真是自作自受啊~~ 要是这就是所谓浪漫，我去撞墙好了。@_@

読み=【オオアワビ】

スペル=【】

種別=【貝、アワビ】

使用する力=【嵐を起こす】

持ち物=【なし】

出身=【千葉県波花村】

上総の国(かずさ、現在の千葉県)の波花村に伝わる。

この村の神はアワビであり、傘を広げたように大きく、石一つ投げても大嵐を起こす。

ある若い海女がこの「大アワビ」の怒りに触れ、雨が降り、海が大荒れになった。

海が荒れれば、漁師も海女も仕事がなくなるので、海辺の小屋に集まっていたが、それがきっかけで若い海女は一人の漁師を好きになった。

それから、彼女は漁師に会いたいがばかりに、わざと「大アワビ」のいる沖まで行き、石を投げた。すると、また海が荒れる。

漁師も海女の事が好きになり、大荒れのたびに会っていた。

女は毎日会いたかったので、ある日一度に多くの石を投げた。

すると何日も大嵐が続いたのだが、その時はちょうど愛する男が沖へ出て働いていた。

海女はそれに気が付き、「大アワビ」に許しを乞うが海は落ち着く様子がないので、海女は泳いで男の元へと向かった。

男を見つける事ができたが、二人にもう泳いで帰る力はなく、抱き合ったまま海に沈んでいった。

二人の死体は見つからないまま日が過ぎた。

そういう事があってから、「大アワビ」のいる沖にいっても、2度と嵐は来なかったという。

出典

『日本怪談集』　西本鶏介　芸術生活社

Comments