Zidane

What a disappointing finish to a wonderful game and career.

一场精彩的竞技,一段辉煌的生涯,以如此戏剧化的结果收场,实在是让人有些不敢相信。

我不否认自己是伪球迷,在美国,真的看不到几场比赛。但世界杯却每次都是从头看到尾的。一直喜欢Zidane,这一次也是希望法国队能够捧冠,为他的足球生涯画上一个完美的句号。所以看到那张红牌出现的时候,整整的傻到加时赛结束,都没缓过来。

不能否认Zidane是个脾气暴躁的球员。但是,嗯,总觉得运动员多多少少都有些牛脾气。太温和了,或许就看不到火一样的passion,不屈不饶的坚持。在平常,或许这样的一件事情也不过是被谈论几天就算了。在这样的舞台和时刻,Zidane的一生成就,怕是都要被那一秒钟的阴影覆盖得逊色许多。

但且将Zidane放在一边,对于意大利的胜利,我也不觉得十分光彩。它的确是一支强队,公平的PK也不一定会输给法国,但是Materazzi以污辱人的方式来故意激怒对手,实在是卑鄙。这让我实在无法为他们的胜利而欢呼。

为Zidane惋惜,也为这次争议纷纷的世界杯而惋惜。哎,而且朋友们真是体恤我,晚上还带我去意大利餐厅吃饭…. 郁闷死了!


Comments

5 responses to “Zidane”

  1. y’know what though? How many people get to say they headbutted someone in a World Cup Final championship? Exactly one. In a twisted way I think that’s pretty neat :p

  2. A real tragedy for a legend of the game to bow out in a world cup final like that.

    Zidane is the tamest of players and for him to act as he did, I’m guessing, Materazzi must have said something really terrible. Mind you, the Italians successfully baited Zizou all day, provoking him and frustrating him.

    The magnificent Zizou, in my mind, is still the greatest player of all time.

  3. 看到最后郁闷死我了,现在看来,真就是场游戏,拿不拿到那个杯并不重要,我只知道法国队这次世界杯表现的很精彩,Zidane是,Henry是,Ribery,Vieira……,是真正的在享受足球。相比,意大利太令人鄙视了

  4. Errr. . . tamest of players? Zizou is pretty infamous for his temper I thought. He’s not exactly a stranger to red cards.

  5. joanna Avatar
    joanna

    从前,法国队每赢一场比赛,家门口的酒吧总是冲出激动的法国人民,马路上跳舞庆祝。
    这次决赛后……很久一段都是无声的城市,我也一样无限的惋惜中

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.